Ce guide a pour objectif de donner aux gestionnaires d’une flottille de professionnels de la mer ainsi qu’aux opérateurs eux-mêmes des clés organisationnelles et techniques pour mettre en oeuvre une réponse adaptée et efficace face à un déversement de polluant : hydrocarbures bruts ou raffinés, produits chimiques, fûts, conteneurs.